军情
水户蜀葵续有音泉翔真及新里凉因伤倦勤。
千叶市原续有高桥壱晟、铃木大辅及佐佐木翔悟3人确定因伤缺阵，至于末吉垒的状况仍未有进一步消息，继续上阵成疑。
水户蜀葵
停赛：／
上阵成疑：／
受伤／缺阵：音泉翔真（膝部）、新里凉（脚伤）
千叶市原
停赛：／
上阵成疑：末吉垒（不详）
受伤／缺阵：高桥壱晟（肩膊骨折）、铃木大辅（腓骨肌腱脱位）、佐佐木翔悟（膝部手术）
重心推介：主胜
水户蜀葵刚战多得唐山翔自的入球，作客1比1逼和德岛漩涡，总算终止了4连败颓势。他们在连败之前主场表现不俗，此前4仗取得2胜2和，上仗作客赛和1支实力分子亦对提升士气有一定帮助，今仗可望重拾信心争取胜利。
千叶市原上仗主场斗熊本罗亚素以0比1落败，一如他们过往的本色，早前4战3胜一度逼近前6，之后又突然表现插水连输2仗，如今基本上可说已缘尽升班附加赛资格。他们现时信心全失兼战意成疑，以其近9仗仅入6球的疲弱攻力，今仗就算一心求和恐怕亦有心无力。
今仗2支表现平庸的球队相遇，睇好有主场之利兼上仗博得和波的水户蜀葵，一于捧主胜。
对赛
上季联赛2次交手，千叶市原取得客胜及主和，至于今季首循环碰头，他们主场以2比1击败水户蜀葵。
专家介绍：
城尻侑城尻侑追蹤日本职业联赛超过十年，为J Soccer杂誌等媒体报道日本球坛最新动向，之前亦曾为Kansai Time Out撰写文章。他同时为J Soccer.com更新日本足球的消息及数据。每轮日职他皆会看毕全部赛事，务求以专业独到的见解作出赛前分析。
